1
00:03:00,870 --> 00:03:02,680
Армията на Северната пустош атакува.

2
00:03:02,680 --> 00:03:03,150
генерал,

3
00:03:03,150 --> 00:03:04,120
какво да правим

4
00:03:04,120 --> 00:03:06,000
Изпратете съобщение до съда
и генералът веднага

5
00:03:06,000 --> 00:03:08,030
да съобщи за кризата в Безсмъртния проход.

6
00:03:08,030 --> 00:03:08,560
Да, сър.

7
00:03:10,590 --> 00:03:13,630
Дакси и Северната пустош
се съгласи на мирни преговори.

8
00:03:13,630 --> 00:03:16,030
Защо нарушихте обещанието си

9
00:03:16,310 --> 00:03:17,520
и се върнах към думата си?

10
00:03:17,520 --> 00:03:18,560
Никой като теб

11
00:03:18,960 --> 00:03:20,630
не е достоен да говори с мен.

12
00:03:21,120 --> 00:03:23,870
Споразумението беше направено с Wu Jie.

13
00:03:24,430 --> 00:03:25,870
Сега, когато го няма,

14
00:03:26,310 --> 00:03:29,190
споразумението естествено става нищожно!

15
00:03:29,520 --> 00:03:30,360
Генералът не се е върнал,

16
00:03:30,360 --> 00:03:31,360
и не сме получили поръчката.

17
00:03:31,360 --> 00:03:32,620
какво ще правим

18
00:03:32,680 --> 00:03:34,079
Зад Безсмъртния проход

19
00:03:34,310 --> 00:03:35,840
се намира сърцето на Дакси.

20
00:03:35,870 --> 00:03:37,630
Нашите бащи, майки,
и любимите хора са там.

21
00:03:37,630 --> 00:03:38,470
Дори да умрем,

22
00:03:38,870 --> 00:03:41,280
не можем да позволим на жителите на северната пустош
през прохода.

23
00:03:41,280 --> 00:03:43,120
Трябва да държим портите на всяка цена.

24
00:03:43,120 --> 00:03:48,120
защитавай! защитавай! защитавай!

25
00:03:48,680 --> 00:03:49,910
Атака!

26
00:03:56,520 --> 00:03:58,079
Убий!

27
00:03:59,190 --> 00:04:01,120
Убий!

28
00:04:18,510 --> 00:04:20,430
Убий!

29
00:04:24,360 --> 00:04:25,430
Атака!

30
00:05:35,750 --> 00:05:36,880
Къде е генерал Ву?

31
00:05:38,270 --> 00:05:39,720
Засега е добре.

32
00:05:41,000 --> 00:05:43,190
Но кой знае още колко време?

33
00:05:46,000 --> 00:05:46,950
Цюшуй.

34
00:05:48,920 --> 00:05:51,050
Моментът
ти стъпи в този лагер,

35
00:05:51,800 --> 00:05:54,870
пратил си го в гроба му.

36
00:05:58,390 --> 00:06:00,510
Не мислиш ли, че си толкова способен,

37
00:06:00,920 --> 00:06:04,040
искаш да бъдеш герой
кой спасява страната и народа?

38
00:06:04,040 --> 00:06:05,370
Днес ще ви кажа...

39
00:06:07,510 --> 00:06:09,310
Нищо няма да постигнеш.

40
00:06:11,360 --> 00:06:13,120
Къде е генерал Ву?

41
00:06:20,040 --> 00:06:21,600
Мислиш ли, че можеш да ме победиш?

42
00:06:23,630 --> 00:06:25,560
Победата или загубата няма значение.

43
00:06:26,000 --> 00:06:27,720
Кажете ми къде е генерал Ву.

44
00:06:35,750 --> 00:06:36,870
Защо бързането?

45
00:06:48,680 --> 00:06:51,080
Не ни остава много време
за генерал Ву.

46
00:06:52,950 --> 00:06:53,950
Ако ме победиш,

47
00:06:56,070 --> 00:06:57,360
аз ще ти кажа

48
00:07:26,360 --> 00:07:28,120
генерале! генерале! генерале!

49
00:07:28,270 --> 00:07:29,000
Ужасна новина!

50
00:07:29,000 --> 00:07:31,260
Засади атакуват вътрешния град!

51
00:07:31,870 --> 00:07:32,470
генерале!

52
00:07:32,750 --> 00:07:33,280
генерал,

53
00:07:33,560 --> 00:07:34,920
градските порти са пробити!

54
00:07:34,920 --> 00:07:35,920
Отстъпете, за да защитите вътрешния град!

55
00:07:35,920 --> 00:07:38,190
Убий!

56
00:07:38,190 --> 00:07:39,630
Убий!

57
00:07:39,630 --> 00:07:50,360
Убий!

58
00:07:55,270 --> 00:07:56,310
Сяо Каян.

59
00:07:59,480 --> 00:08:01,210
Време е да приключим нещата за вас.

60
00:10:08,240 --> 00:10:09,960
Още един късмет?

61
00:11:52,910 --> 00:11:54,510
Мислиш, че си спечелил.

62
00:11:56,550 --> 00:11:57,550
Сяо Циушуй.

63
00:11:58,870 --> 00:12:00,720
Искаш да спасиш генерал Ву,

64
00:12:00,720 --> 00:12:02,750
но отказвам да ти кажа.

65
00:12:03,270 --> 00:12:05,080
Какво можете да направите по въпроса?

66
00:12:10,480 --> 00:12:11,870
Предайте генерал Ву.

67
00:12:28,510 --> 00:12:29,270
Каян.

68
00:12:30,270 --> 00:12:31,120
Каян.

69
00:12:38,200 --> 00:12:38,720
баща?

70
00:12:39,320 --> 00:12:39,870
баща.

71
00:12:40,390 --> 00:12:41,480
Каян,

72
00:12:42,200 --> 00:12:43,600
сред трите ми деца,

73
00:12:44,630 --> 00:12:46,360
ти си най-надеждният.

74
00:12:47,750 --> 00:12:49,240
Тъй като Хуанхуа те има,

75
00:12:50,120 --> 00:12:52,440
Мога да съм спокоен.

76
00:12:53,960 --> 00:12:54,630
баща.

77
00:12:55,440 --> 00:12:56,080
Каян,

78
00:12:56,440 --> 00:12:57,770
защо се върна толкова късно?

79
00:12:57,870 --> 00:12:58,720
Гладен ли си

80
00:12:58,720 --> 00:12:59,550
Какво бихте искали да ядете?

81
00:12:59,550 --> 00:13:01,280
Веднага ще ти го направя.

82
00:13:01,550 --> 00:13:03,200
Майко!

83
00:13:06,200 --> 00:13:07,870
Майко, Йирен!

84
00:13:07,870 --> 00:13:08,510
Каян,

85
00:13:09,030 --> 00:13:10,440
Взех ти добър меч.

86
00:13:10,840 --> 00:13:11,770
Елате да разгледате!

87
00:13:17,910 --> 00:13:18,720
Каян.

88
00:13:20,000 --> 00:13:20,720
Каян,

89
00:13:21,550 --> 00:13:24,360
ние се съгласихме да рискуваме
заедно в света на бойните действия.

90
00:13:24,360 --> 00:13:25,440
Да тръгваме сега.

91
00:13:50,320 --> 00:13:51,720
Xiao Qiushui!

92
00:13:52,000 --> 00:13:54,080
Xiao Qiushui!

93
00:14:15,600 --> 00:14:16,840
Ти взе преки пътища,

94
00:14:16,910 --> 00:14:18,200
усвояване на енергията на другите,

95
00:14:18,200 --> 00:14:19,720
което те подведе

96
00:14:19,750 --> 00:14:21,750
и уби толкова много невинни хора.

97
00:14:22,480 --> 00:14:24,480
Когато няма себе си в сърцето,

98
00:14:24,550 --> 00:14:26,840
само тогава можеш да разбереш
небето и земята.

99
00:14:26,840 --> 00:14:28,630
Като проявявате състрадание към другите,

100
00:14:28,630 --> 00:14:31,360
само тогава можете да се свържете с
всички живи същества.

101
00:14:31,510 --> 00:14:33,970
Ти си виждал само себе си
в очите ти.

102
00:14:35,240 --> 00:14:37,170
Как би могъл да разбереш

103
00:14:38,550 --> 00:14:40,550
че най-висшето състояние на Voidheart

104
00:14:41,150 --> 00:14:42,550
е всъщност състрадание?

105
00:14:51,440 --> 00:14:52,480
Цюшуй.

106
00:14:54,840 --> 00:14:56,240
виждам...

107
00:14:59,150 --> 00:15:00,600
вали сняг.

108
00:15:03,080 --> 00:15:04,010
Втори брат.

109
00:15:06,630 --> 00:15:08,830
Това е последният път, когато те наричам така.

110
00:15:12,000 --> 00:15:14,200
Аз съм единственият останал в семейството Сяо.

111
00:15:16,230 --> 00:15:17,510
Сега ще се поправя

112
00:15:18,720 --> 00:15:20,670
за направените грешки.

113
00:15:22,510 --> 00:15:23,510
кажи ми

114
00:15:25,120 --> 00:15:26,750
където е генерал Ву.

115
00:15:31,480 --> 00:15:32,720
кажи ми

116
00:15:33,670 --> 00:15:35,510
къде е генерал Ву!

117
00:15:38,360 --> 00:15:39,440
Генерал Ву...

118
00:15:42,030 --> 00:15:42,840
е...

119
00:15:45,240 --> 00:15:46,000
е...

120
00:16:33,270 --> 00:16:34,600
Резултатът е решен.

121
00:16:35,270 --> 00:16:36,080
Безсмъртен проход

122
00:16:36,600 --> 00:16:39,060
вече принадлежи към Северната пустош.

123
00:16:39,080 --> 00:16:40,270
Вашата отчаяна борба

124
00:16:40,270 --> 00:16:41,630
ще доведе само до смърт.

125
00:16:42,120 --> 00:16:44,550
Заклеваме се да защитаваме Дакси до смърт,

126
00:16:44,910 --> 00:16:46,480
непоколебими в нашия ангажимент!

127
00:16:46,480 --> 00:16:48,320
- Непоколебима отдаденост!
- Непоколебима отдаденост!

128
00:16:48,320 --> 00:16:51,250
- Непоколебима отдаденост!
- Непоколебима отдаденост!

129
00:16:52,510 --> 00:16:53,840
Ти не си нищо друго освен

130
00:16:54,240 --> 00:16:55,630
Остатъчните сили на Wu Jie.

131
00:16:55,630 --> 00:16:57,000
Проклетите северни пустошници,

132
00:16:57,000 --> 00:16:58,390
махай се от Дакси!

133
00:16:58,390 --> 00:16:59,910
- Махай се от Дакси!
- Махай се от Дакси!

134
00:16:59,910 --> 00:17:01,390
- Махай се от Дакси!
- Махай се от Дакси!

135
00:17:01,390 --> 00:17:03,240
- Махай се от Дакси!
- Махай се от Дакси!

136
00:17:03,240 --> 00:17:05,069
Глупави обикновени хора, слепи за времето,

137
00:17:05,069 --> 00:17:07,800
дори императорът на Дакси
е готов да отстъпи територия

138
00:17:07,960 --> 00:17:09,160
за временно спокойствие!

139
00:17:09,349 --> 00:17:10,950
Ще дойде ли някой да те спаси?

140
00:17:11,589 --> 00:17:14,109
Отдръпнете се или ще ви убия всички.

141
00:17:26,109 --> 00:17:28,960
Аз, Liang Dou, донесох
Бойният свят на Дакси

142
00:17:29,440 --> 00:17:31,070
да пазят портата на нацията.

143
00:17:31,510 --> 00:17:32,720
Бих искал да видя

144
00:17:33,160 --> 00:17:35,200
дали бойният свят на Daxi е страхотен

145
00:17:35,200 --> 00:17:37,000
или ако експертите на Северната пустош

146
00:17:37,000 --> 00:17:38,070
са по-добри.

147
00:17:38,350 --> 00:17:38,920
Атака!

148
00:19:19,400 --> 00:19:20,310
Цюшуй.

149
00:19:27,070 --> 00:19:28,440
генерале!

150
00:19:28,590 --> 00:19:29,960
Това е генералът!

151
00:20:01,960 --> 00:20:03,400
Всички войници, чуйте командата ми!

152
00:20:03,400 --> 00:20:06,200
-Да, сър!
-Да, сър!

153
00:20:07,000 --> 00:20:09,440
последвайте ме
и с битка ще излезем от града!

154
00:20:09,440 --> 00:20:33,880
Заредете!

155
00:21:01,310 --> 00:21:09,680
Заредете!

156
00:22:24,270 --> 00:22:24,830
пазачи,

157
00:22:25,350 --> 00:22:26,440
извикайте Ли Чънджоу.

158
00:22:26,440 --> 00:22:29,030
Кажете му да спаси
Генерал Ву на всяка цена!

159
00:22:29,030 --> 00:22:30,110
Ваше Величество!

160
00:22:30,720 --> 00:22:31,880
Голяма победа!

161
00:22:32,350 --> 00:22:33,150
Ваше Величество.

162
00:22:33,480 --> 00:22:34,110
Ваше Величество,

163
00:22:34,110 --> 00:22:36,030
победа при Immortal Pass!

164
00:22:38,030 --> 00:22:38,830
Ваше Величество,

165
00:22:39,030 --> 00:22:40,350
в битката при Безсмъртния проход,

166
00:22:40,350 --> 00:22:42,880
Wu Jie победен
армията на Северната пустош!

167
00:22:43,070 --> 00:22:44,550
Генерал на армията на Северната пустош,

168
00:22:44,550 --> 00:22:46,680
Хелиан Ян беше обезглавен.

169
00:22:47,270 --> 00:22:49,200
Северната пустош се предаде

170
00:22:49,200 --> 00:22:52,460
и обеща да не нахлува
централните равнини за 50 години!

171
00:22:52,880 --> 00:22:53,400
добре

172
00:22:53,920 --> 00:22:54,680
Много добре!

173
00:22:55,030 --> 00:22:55,880
Издайте заповедта:

174
00:22:55,880 --> 00:22:57,680
Наградете Wu Jie
и фронтовите войници щедро.

175
00:22:57,680 --> 00:22:58,160
Да, Ваше Величество.

176
00:22:58,160 --> 00:22:58,790
чакай

177
00:23:00,070 --> 00:23:00,920
И Ченджоу

178
00:23:01,400 --> 00:23:02,730
също трябва да бъдат възнаградени.

179
00:23:03,680 --> 00:23:04,510
Ваше Величество,

180
00:23:05,400 --> 00:23:07,480
Началникът Ли вече...

181
00:23:09,000 --> 00:23:10,920
Докато търсите генерал Ву,

182
00:23:11,680 --> 00:23:12,920
той умря.

183
00:23:13,880 --> 00:23:14,810
какво каза

184
00:23:22,750 --> 00:23:23,680
Чънджоу...

185
00:24:12,590 --> 00:24:13,830
Благодаря ви, г-н Сяо.

186
00:24:15,350 --> 00:24:16,030
Генерал Ву.

187
00:24:25,830 --> 00:24:29,270
Семейство Сяо спазва обещанията.
Ти рискува живота си, за да ме спасиш.

188
00:24:29,270 --> 00:24:31,920
Никога няма да забравя
този дълг на благодарност.

189
00:24:39,440 --> 00:24:40,350
ела

190
00:24:40,510 --> 00:24:41,070
пий!

191
00:24:42,200 --> 00:24:44,260
Нека първо пия, за да изразя уважението си!

192
00:24:44,790 --> 00:24:46,070
Ела, ще се присъединя към теб.

193
00:24:46,440 --> 00:24:47,240
Хубаво вино!

194
00:24:49,680 --> 00:24:50,720
Wu Army!

195
00:24:51,350 --> 00:24:52,070
тук!

196
00:24:52,270 --> 00:24:53,000
тук!

197
00:24:53,310 --> 00:24:53,960
тук!

198
00:24:56,880 --> 00:24:57,550
г-н Сяо,

199
00:24:57,880 --> 00:24:59,610
от името на цялата армия У,

200
00:24:59,640 --> 00:25:01,510
препичам на
вашето заклето братство от Шенджоу!

201
00:25:01,510 --> 00:25:02,030
наздраве!

202
00:25:02,200 --> 00:25:05,000
-Наздраве!
-Наздраве!

203
00:25:05,000 --> 00:25:07,510
До дъното!

204
00:25:07,510 --> 00:25:08,200
До дъното!

205
00:25:08,640 --> 00:25:10,920
наздраве!

206
00:25:10,920 --> 00:25:11,580
До дъното!

207
00:25:23,550 --> 00:25:24,680
Благодаря ви, г-н Сяо.

208
00:25:28,680 --> 00:25:30,000
Толкова добро вино!

209
00:25:30,750 --> 00:25:32,150
Да пием до умора.

210
00:25:39,160 --> 00:25:41,000
наздраве!

211
00:25:41,000 --> 00:25:41,590
Ела!

212
00:25:42,750 --> 00:25:43,480
Братя.

213
00:25:46,750 --> 00:25:47,480
Тази чаша

214
00:25:47,920 --> 00:25:51,160
е на всички наши братя
който загина в битка със Северната пустош.

215
00:25:51,160 --> 00:25:52,090
Днешната победа

216
00:25:53,680 --> 00:25:55,080
отчасти е и техен.

217
00:26:13,590 --> 00:26:14,350
този...

218
00:26:19,350 --> 00:26:20,810
Да пием за себе си.

219
00:26:24,510 --> 00:26:25,750
На себе си!

220
00:26:27,350 --> 00:26:28,720
-Добре!
-Пий!

221
00:26:29,270 --> 00:26:30,480
На себе си!

222
00:26:30,550 --> 00:26:32,000
На себе си!

223
00:26:32,400 --> 00:26:32,880
Ела!

224
00:26:33,310 --> 00:26:33,790
Ела!

225
00:26:51,720 --> 00:26:52,550
- Върви.
- Върви.

226
00:26:53,830 --> 00:26:54,510
Хайде да пием там.

227
00:26:54,510 --> 00:26:55,550
Да пием с тези момчета.

228
00:26:55,550 --> 00:26:56,080
да вървим

229
00:26:57,310 --> 00:26:58,440
на всички ви казвам,

230
00:26:58,680 --> 00:27:00,750
ние вече не сме четиримата главорези.

231
00:27:00,750 --> 00:27:01,680
Вече сме петимата разбойници...

232
00:27:01,680 --> 00:27:03,030
Пет, шест бандити сега!

233
00:27:03,310 --> 00:27:05,920
Бяхме така и после така.

234
00:27:08,000 --> 00:27:08,510
пий!

235
00:27:14,240 --> 00:27:15,370
Никой не си тръгва трезвен!

236
00:27:17,510 --> 00:27:18,680
Хайде, пийни!

237
00:27:18,680 --> 00:27:19,880
Хайде пийни едно!

238
00:27:20,160 --> 00:27:20,960
Ето, налей още.

239
00:27:20,960 --> 00:27:21,830
хайде

240
00:27:23,030 --> 00:27:23,640
добре

241
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
Голяма толерантност!

242
00:27:30,240 --> 00:27:32,510
Ето, така и пак.

243
00:27:47,590 --> 00:27:48,310
Танг Фанг.

244
00:27:59,830 --> 00:28:00,480
Цюшуй.

245
00:28:03,350 --> 00:28:07,640
Познавайки те
е най-голямата радост в живота ми.

246
00:28:29,030 --> 00:28:29,960
Вашият семеен господар

247
00:28:29,960 --> 00:28:31,480
не позволява на жените да се женят.

248
00:28:31,480 --> 00:28:33,480
Тогава може ли съпруг да се ожени?

249
00:28:33,510 --> 00:28:34,110
добре...

250
00:28:34,920 --> 00:28:36,180
Живеещ зет?

251
00:28:36,400 --> 00:28:38,200
Big Brother, Second, Fourth Brothers,
ела тук бързо.

252
00:28:38,200 --> 00:28:39,750
Zuoqiu ще бъде
жив зет!

253
00:28:39,750 --> 00:28:41,920
Zuoqiu се жени за семейство Qu!

254
00:28:42,070 --> 00:28:44,510
Ще техните деца
трябва да вземете фамилното име Qu?

255
00:28:44,510 --> 00:28:45,310
това е добре

256
00:28:45,960 --> 00:28:47,400
Какво не е наред с фамилията Qu?

257
00:28:47,400 --> 00:28:48,720
Изобщо не ревнувам.

258
00:28:49,310 --> 00:28:50,400
Имаме Fifth Thug.

259
00:28:50,480 --> 00:28:51,880
Ще живеем заедно
с Fifth Thug от сега нататък.

260
00:28:51,880 --> 00:28:53,550
Добре, ще живеем с Fifth Thug.

261
00:28:53,550 --> 00:28:55,070
Това няма ли да ни направи петима ергени?

262
00:28:55,070 --> 00:28:56,720
Петима ергени са тогава.

263
00:28:58,920 --> 00:29:01,550
Четвърти брат,
вече не заекваш.

264
00:29:01,550 --> 00:29:02,440
прав си

265
00:29:03,110 --> 00:29:04,510
Хайде пий още.

266
00:29:05,510 --> 00:29:06,240
Биг Брадър.

267
00:29:06,550 --> 00:29:07,270
Мис Танг.

268
00:29:07,750 --> 00:29:09,160
Нека се насладим на виното, докато можем.

269
00:29:09,160 --> 00:29:10,290
Позволете ми да ви препека.

270
00:29:27,480 --> 00:29:28,480
Чувствам се страхотно.

271
00:29:32,310 --> 00:29:34,640
Кой казва, че нашият пети бандит трябва да е ерген?

272
00:29:35,030 --> 00:29:35,790
аз не съм

273
00:29:36,880 --> 00:29:38,080
Всичко за Дакси.

274
00:29:38,790 --> 00:29:39,680
Всеки от тях

275
00:29:40,440 --> 00:29:42,070
е велик герой на Daxi.

276
00:29:56,480 --> 00:29:57,750
Qiushui!

277
00:29:59,070 --> 00:29:59,720
Мис Танг.

278
00:29:59,830 --> 00:30:01,230
Бих искал да вдигна тост за вас двамата.

279
00:30:02,030 --> 00:30:04,310
Да ви харесат вашите напитки!

280
00:30:05,110 --> 00:30:05,910
ще пия.

281
00:30:13,000 --> 00:30:13,680
Qiushui,

282
00:30:14,030 --> 00:30:15,110
в такъв прекрасен ден,

283
00:30:15,110 --> 00:30:17,200
нека изпеем песен заедно!

284
00:30:18,270 --> 00:30:18,800
добре!

285
00:30:19,720 --> 00:30:20,720
Братя.

286
00:30:22,070 --> 00:30:24,480
Хайде сега да пеем заедно.

287
00:30:24,960 --> 00:30:25,680
Време е за пеене.

288
00:30:25,680 --> 00:30:26,400
Вие започвате първи.

289
00:30:26,400 --> 00:30:27,460
- Ти започваш.
-Разбира се!

290
00:31:56,160 --> 00:31:56,960
Xiao Qiushui,

291
00:31:58,590 --> 00:31:59,310
вие спечелихте.

292
00:32:07,480 --> 00:32:08,540
Бойният свят,

293
00:32:08,960 --> 00:32:11,690
в края на деня,
е обединен от правдата.

294
00:32:11,830 --> 00:32:13,830
Виждам и различен боен свят.

295
00:32:45,000 --> 00:32:46,270
Сяо Циушуй.

296
00:32:48,960 --> 00:32:51,560
Ще се срещнем
когато съдбата ни събере отново.

297
00:34:50,400 --> 00:34:51,670
Qiushui знаеше добре

298
00:34:51,920 --> 00:34:53,150
че използвайки Codex Voidheart

299
00:34:53,150 --> 00:34:55,030
на 15-то ниво
би имало последствия.

300
00:34:55,030 --> 00:34:56,230
Въпреки че може да отприщи

301
00:34:56,230 --> 00:34:58,510
мощност няколко пъти
извън собствените си сили,

302
00:34:58,510 --> 00:35:00,570
правейки го временно непобедим,

303
00:35:00,800 --> 00:35:03,230
щеше да се отцеди
неговата жизнена енергия напълно,

304
00:35:03,230 --> 00:35:06,400
уврежда меридианите му
и изчерпване на жизнената му сила скоро след това.

305
00:35:06,400 --> 00:35:09,630
Той плати с живота си!

306
00:35:45,230 --> 00:35:47,880
Мингминг, след задълбочено разследване,

307
00:35:48,320 --> 00:35:50,760
ние потвърдихме
Шпионската дейност на Ли Нан.

308
00:35:50,760 --> 00:35:52,630
Той действаше по заповед
от чужда шпионска организация

309
00:35:52,630 --> 00:35:53,960
да крадат държавни тайни.

310
00:35:54,440 --> 00:35:56,760
за съжаление,
преди да бъде осъден,

311
00:35:56,760 --> 00:35:58,630
той почина преди два дни.


